第二百四十章 英文版出版确定

请关闭浏览器的阅读/畅读/小说模式并且关闭广告屏蔽过滤功能，避免出现内容无法显示或者段落错乱。

“公司给出了三个选择。

“第一个选择，是将《异界拔刀斩》的发行全权委托给它们，交由它们负责。

“它们声称自己拥有全米国最好的铺货渠道之一，有能力将《异界拔刀斩》发行到米国每个州的超过一万家书店里去。当然，这个选择的收费也最高。

“第二个选择，是交由和公司有合作的网络书商进行销售，它们有另外的渠道发行，而且也可以帮《异界拔刀斩》进行适当的宣传推广。

“公司只会在这其中收取一定的中介费用，但是你需要额外付给那家网络书商相应的推广宣传费用，具体费用多少，根据你的需求决定，并不一样。

“第三个选择，就是它们什么都不管，这些书印刷好了后，我们自己想办法处理。”

朝仓纱雾吐字清晰地将视频对面帕耶尔说的话翻译给武泽后，眼睛眨了眨，给出自己的提议。

“武泽前辈，我觉得第一个选择很不错诶。反正你现在又不差钱，干脆就全部交给公司好了。我觉得以它们的能力，只是1000册，分分钟就发出去了。”

武泽摇摇头，转头看向视频对面的帕耶尔。

“你们的建议呢？”

听完朝仓纱雾的翻译，帕耶尔皱眉想了想。

“我觉得前两个选择都不错。虽然第二个麻烦点儿，但是和网络书商有合作的话，我们就更加方便把《异界拔刀斩》放到kindle电子书库上了。武泽，你最开始的打算，不就是这个吗？”奇奇小说全网首发

听完翻译，武泽点点头。

这的确是他本来的目的没有错，但现在已经花了这么多钱，费了这么多心思，如果还仅仅只是局限于这个目的，那也太不划算了。

沉吟片刻，他让朝仓纱雾帮自己翻译问题。

“帕耶尔，隆地奇，你们有没有尝试过在网络上卖东西？”

帕耶尔和隆地奇两人都楞了一下，随后帕耶尔点头。

“当然，我们都在Eby上卖过二手货。”

“不，我说的不是二手交易，而是……呃，怎么说呢，我的意思是，如果我想通过网络把这1000册《异界拔刀斩》英文版小说卖出去，你们认为通过什么渠道最好？我需要的，只是一个方便的个人网络销售渠道。”武泽问。

明白了武泽的意思后，帕耶尔和隆地奇两人陷入深思，然后开始讨论，并且很快变成了争论……或者说争吵。

武泽扫了一眼视频对面两人叽里呱啦地在那里说着，再次感到自己的英语实在很是无力。

帕耶尔和隆地奇两人语速慢一点儿的话，武泽还能够连蒙带猜地明白一点儿意思，现在两人语速快起来，他就只能一脸懵逼。

听了一会儿，武泽转头看向朝仓纱雾。

“朝仓，有没有兴趣再赚一笔零花钱？”

朝仓纱雾眨眨眼睛，一副很感兴趣的样子。

“当然有兴趣了！怎么赚？”

“教我学一下英语。”武泽指指自己。

“啊？”朝仓纱雾愣住。

“只需要教会我一些大概的口语就好，最起码让我和这两个家伙直接对话。”

武泽又指指视频对面还在吵架的帕耶尔和隆地奇。

“不然老是让你从中间翻译太麻烦了，而且你也不是什么时候都有时间，这样并不方便。”

这个想法其实武泽早就有了。

如果想要以后打开米国市场，那么他最起码得对英语较为熟悉才行。

这样不仅是能够更方便地和帕耶尔、隆地奇交流，也可以让他更好地了解米国那边相应的信息。

“哦……”朝仓纱雾点点头，理解了武泽的意思。

她歪着头想了想，冲武泽伸出一个巴掌。

“一节课5000円！不许还价！”

武泽失笑。

“用这么便宜的价格邀请一个像你这么漂亮的少女教我英语，这可是天大的好事，你觉得我会还价？”

“嘿嘿，那就好。”

朝仓纱雾吐吐舌头，还是觉得有些不好意思。

“其实我不应该要钱的，被优华姐姐知道，肯定要骂我是个财迷。可是如果不找到一个合适的理由，我可没办法让爸爸妈妈同意，让我经常来教你。”